lettera di sfida loc.s.f. 

'Documento con cui l'offeso chiede all'offensore soddisfazione o riparazione dell'onore'

Attestazioni

1847, Guglielmo Pepe, Memorie del generale Guglielmo Pepe intorno alla sua vita e ai recenti casi d’Italia scritte da lui medesimo, p. 175

Si era nel mese di febbraio di quell'anno 1823 allorchè ricevetti una lettera di sfida dal general Carrascosa ch'io credeva tuttavia in Malta. Dopo aver tentato invano di tornare in grazia del governo di Napoli, e' lasciò quell'isola e giunse in Londra deliberato a battersi meco per uccidermi o per essere ucciso. Siccome io aveva sfuggito le personalità con tutti, e particolarmente con lui, rimasi oltremodo maravigliato della sua sfida e non seppi attribuirla ad altro che al suo disegno di provare alla corte di Napoli quanto egli fosse avverso a' miei principj ed a me. Dalla lettera scrittami non era possibile ravvisare altro motivo alla sfida, poichè in quella dichiarava l'avversione sua per le rivoluzioni, pe' principj ch'io professava e per la setta carbonara. Io gli risposi che per una lettera di sfida la sua era prodigiosamente lunga.

1883, Achille Angelini, Codice Cavalleresco italiano, p. 168

Lettera di sfida.

Data .... ora

Il sottoscritto ritenendosi offeso da V. S. perchè ..... (esporre le cause), ha pregato i signori A. e B. di chiederle in suo nome una riparazione d'onore. Avendo i sunnominati signori accettato questo mandato, la S. V. vorrà considerarli quali rappresentanti del sottoscritto, muniti all' uopo di pieni poteri.

Firma M.

Al signor N. ...


Scheda a cura di Stefano Miani

Pubblicato il 16/12/2024