a loro loc. di comando 

'Comando con cui il direttore del combattimento dà l'avvio al duello'

D: 1886 IL

TC: a voi

Attestazioni

1886, Jacopo Gelli, Il duello nella storia della giurisprudenza e nella pratica italiana, p. 127

Il Direttore del combattimento ha l'incarico di rammentare ai duellanti i loro doveri principali, cioè: [...] che non devono iniziare l’attacco prima che egli abbia pronunciato il comando: A loro!

1896, Anonimo, I moderni iloti del punto d’onore, p. 163

Il direttore comanda: A loro!, e s'inizia il combattimento.

1898, Luigi Barbasetti, Codice cavalleresco, p. 147

Al comando «a loro» gli avversari prendono il puntamento; possono sparare nel termine di 10”.

1914, Carlo Mario Brunetti, A loro!, p. 228

Considerato che il duello è qualificato come un reato contro l’amministrazione della giustizia, e che pertanto, dal Iato del soggetto attivo, devesi ritenere essenzialmente duale, sembra a me che il momento consumativo consista nell’istante in cui, dopo il comando del direttore dello scontro: «A loro!» per invitare le parti ad iniziare il combattimento, queste si trovino di fronte l'una all'altra in posizione di combattimento, con le armi in pugno.

Note

Cfr. infra la nota alla loc. a voi.


Scheda a cura di Stefano Miani

Pubblicato il 17/01/2025